İki hafta önce okuyucularım tarafından inanılmaz ilgi gösterilen, beğeni alan ve paylaşım rekoru kırılan "İnebolu'ya Özgü İlginç Kelimeler" başlıklı yazımın devamını "şunları da yazmayı unutmuşsun" şeklinde gelen yorumlardan oluşan ve sadece İnebolululardan duymaya alıştığımız ilginç ifadelerle sürdürüyorum.
Her gördüğünü yiyene "SÜMTÜK" deriz,
Baykuşa "GODOGOZ" deriz,
Borcunu öde demeyiz, "PARAYI TOSLA" deriz,
Ramazan'a "IRMAZAN", Recep'e "ERCEP" deriz,
Ayağı sakat insana "BEÇEL" deriz,
Sepete "ÇİTEN" deriz,
Üzüm salkımının bir dalına "CIMBIT" deriz,
Hindiye "İBİ" deriz,
En küçük parçayı "CİNİ" diye ifade ederiz,
Kestane ve cevizi "SIRIKLA DOKURUZ"
Çatıya çıkılan bölüm bizde "KUZGUNLUK"tur,
Dağ yemişine "MOMGİLE" deriz,
Lahana bizde "KELEM"dir,
Giyim kuşamına dikkat etmeyene "SÜLEPE" deriz,
Anahtara "İNEHTAR" deriz,
Şurada demeyiz, "ŞORA" deriz,
Yeşil soğan tohumluk olduysa bizde "ÖZEK"tir,
İki dublelik şişe "KARA ŞİŞE"dir,
3 dublelik şişe "TIRTILLI"dır,
Lokma tatlısı bizde "SIKMA"dır,
Nergis çiçeği bizde "ZELLANGADEF"tir,
Şunu tartıver demeyiz, "ÇEKİVER" deriz,
Fırın küreğine "DADUL" deriz,
Kaşağıya "GAŞO" deriz,
Ağır sarhoş olana "ZOM OLMUŞ" deriz,
Bıldırcın avında kullanılan fileli sopaya "ALGAR" deriz,
Liman mevkiine "MOLOZ" deriz,
Hayvanın yiyeceği kuru ota "ALAF" deriz,
Can eriği bizde "GOGAN ÖRÜĞÜ"dür,
Meşe palamuduna "GÜGÜÇ" deriz,
İzinsiz bir şey almak bizde "CIRTLAMAK"tır
Elmanın külde fırında pişirilmesi "GÖBERT"tir,
Yemekten kalan kısım bizde "ARTUMUK"tur,
Rahat durmayana "FIYILDAMA" deriz,,
Şuraya doğru git demeyiz, "AKURU GİT" deriz,
Kıkır kıkır gülene "FİNGİRDEME" deriz,
Bayat ekmekleri değerlendirip yemek yaparız, buna da "PAPARA" deriz,
Para vermek istemediğimiz zaman "ZIRNIK KOKLATMAM" deriz,
Çok az demeyiz, "CİTKATÇA" deriz,
Pazarlığın dışında indirim isteyene "KESÜK ATMA" deriz,
Sütlaça "AŞ" deriz,
Yöremize özgü söz ve ifadeler saymakla bitmez. Bunların bazıları unutulsa da bir çoğunu hala günlük hayatta kullanıyoruz. Ağza daha kolay gelen bu sözleri gelecek nesiller de kullanır mı bilinmez ama bunları kayıt altına almak için çabalıyoruz.
| Bu haber 13270 defa okunmuştur.
